Headword |
ཡིག་མཁན། yig mkhan |
Translation |
scribe |
Description |
Actually the verbaliser byed is used with yig mkhan thus resulting in a verb “to act as a scribe” (yig mkhan byed pa). See, for example, the Nyang ral chos ’byung (p. 338): …ye shes dbyangs kyis yig mkhan byas te … sgrub pa chen po sde drug mdzad |. See also ibid. (p. 283): sems nyid rnal ma’i shog bu la || sgra tshig dang bral ba’i yi ge ’bris || nga yig mkhan padma ’byung gnas yin || chos yi ge med pa’i gdams ngag bdog ||. See also Nor-brang-o-rgyan, gSung rtsom phyogs btus (p. 554). |
Sources for Term |
Nyang ral chos ’byung; Nor-brang-o-rgyan, gSung rtsom phyogs btus (p. 554). |
